TEMA 1. EUBIM 2022

Tema 1. Formación e Investigación en BIM

PONENCIA: Hazlo más fácil con openBIM

PONENTE: Piotr Dymarski
Máster en Telecomunicaciones

Universidad Politécnica de Varsovia

Jefe del Departamento de Transformación Digital en la constructora polaca Mostostal Warszawa S.A.
Miembro de la junta de la asociación buildingSMART Poland.

Piotr Dymarski es Máster en Telecomunicaciones por la Universidad Politécnica de Varsovia (Polonia). Desde 2007 hasta 2016 coordinó el Grupo TIC del Departamento de I+D+i de Mostostal Warszawa (Grupo Acciona) y ha participado en varios proyectos europeos relacionados con la eficiencia energética en edificios. Actualmente coordina el Departamento de Transformación Digital, que es el responsable de la implementación BIM en el departamento de ofertas, obras y también de la realización de los proyectos I+D+i. Piotr es miembro de la junta directiva de la asociación buildingSMART Poland, una comunidad internacional que trabaja para el desarrollo y la popularización del openBIM, tecnología que permite la digitalización y estandarización de los procesos de construcción.

Head of the Digital Transformation Department at the polish construction company, Mostostal Warszawa S.A.
Board member of buildingSMART Poland.

Piotr Dymarski holds an degree in Electronic and Telecommunication Engineering from the Warsaw University of Technology (Poland). From 2007 to 2016 he coordinated the ICT Group of the R&D Department in Mostostal Warszawa (Acciona Group) and participated in several European projects related to energy efficiency in buildings. He currently coordinates the Digital Transformation Department, which is responsible for BIM implementation in the organisation. He also carries out European research projects related to digitalisation in construction. Piotr is a board member of buildingSMART Poland, an international community working for the development and promotion of openBIM technology, enabling the digitalisation and standardisation of construction processes.

RESUMEN:

En la implementación del BIM no se trata sólo de comprar software y computadoras. Tanto la formación de los empleados, como el factor humano, tienen un gran impacto en la implementación exitosa de las tecnologías digitales. El análisis de las necesidades del usuario final y una comunicación adecuada son las claves del éxito. En la ponencia se presentarán las lecciones aprendidas durante el proceso de implementación de openBIM en la obra de una escuela de primaria en Varsovia. El contrato ganó el concurso buildingSMART International Awards 2021 en la categoría: Contribución de la comunidad.

¿Cuáles son los futuros usos de BIM en el proceso de construcción? Esta pregunta se responderá en la segunda parte de la presentación basándose en la experiencia de los proyectos europeos de investigación y desarrollo (BIMplement, BIM-SPEED, ASSIST-IoT) realizados por Mostostal Warszawa.

Palabras clave: BIM, digitalización, formación, openBIM, buildingSMART, I+D+i, construction

Make it easier with openBIM

ABSTRACT:

BIM implementation is not just about buying software and computers. Both employee training and the human factor have a great impact on the successful implementation of digital technologies. Analysis of the needs of the end user and proper communication are the keys to success. The presentation presents the lessons learned from the openBIM implementation process in the construction of a primary school in Warsaw. The contract won the buildingSMART International Awards 2021 competition in the category: Community Contribution.

Where are possible future applications of BIM in the construction process? This question will be answered in the second part of the presentation based on the experience of European research and development projects (BIMplement, BIM-SPEED, ASSIST-IoT) carried out by Mostostal Warszawa.

Keywords: BIM, digitalisation, upskilling, openBIM, buildingSMART, R&D, construction

COMUNICACIONES

1.1 DIGITALIZACIÓN Y SOSTENIBILIDAD. PRIMEROS PASOS HACIA LA IMPLANTACIÓN DE LA METODOLOGÍA BIM EN LA ADMINISTRACIÓN REGIONAL VALENCIANA.

Autores:

• Matarredona-Desantes, Nuria
• Ferreiro Chicote, Olimpia
• Grisolía Peressini, Román
• Ruiz Izanjar, Rafael
• Tormo Jurado, Ester
• Vaño Asensio, MªEmpar

RESUMEN

Como respuesta al presente contexto de emergencia climática, la Generalitat Valenciana a través de la Dirección General de Innovación Ecológica en la Construcción fomenta la compra pública ecológica e innovadora de arquitectura. En este marco, se apuesta por la implantación de la metodología BIM en la administración regional valenciana como estrategia de digitalización hacia la sostenibilidad del entorno construido.
Conscientes de las dificultades que supone este cambio de paradigma hacia este nuevo entorno de trabajo colaborativo, pero también de los beneficios que entraña, se ha iniciado una experiencia piloto a través de tres licitaciones públicas de vivienda sostenible e innovadora que incorporan esta metodología desde la redacción del proyecto hasta su ulterior gestión.
Esta experiencia está permitiendo diagnosticar el estado de la cuestión, detectar las principales barreras y diseñar las primeras respuestas. Fruto de este aprendizaje se ha iniciado la planificación de una hoja de ruta consecuente y contextualizada que facilite una implementación exitosa de la metodología BIM en esta administración autonómica.
El presente texto presenta las principales conclusiones del camino recorrido hasta el momento y los retos que se plantean en un futuro a corto, medio y largo plazo.

Palabras clave: BIM, administración pública, compra pública ecológica, compra pública innovadora, licitación, vivienda, arquitectura, sostenibilidad, digitalización.

ABSTRACT

In response to the current climate emergency context, the Generalitat Valenciana, through the General Directorate of Ecological Innovation in Construction, incentivizes ecological and innovative public procurement of architecture. Within this framework, it is committed to the implementation of the BIM methodology in the Valencian regional administration as a digitization strategy towards the sustainability of the built environment.
Aware of the difficulties posed by this paradigm shift towards this new collaborative work environment but also of the benefits it entails, a pilot experience has been initiated through three public tenders for sustainable and innovative housing that incorporate this methodology from the writing of the project until its subsequent management.
This experience is making it possible to diagnose the state of the art, detect the main barriers and design the first responses. As a result of this learning process, the plan for a consistent and contextualized roadmap has been started to facilitate a successful implementation of the BIM methodology in this administration.
This text presents the main conclusions of the path traveled so far and the challenges that arise in the short, medium, and long term.

Keywords: BIM, public administration, green public procurement, innovative public procurement, tendering, housing, architecture, sustainability, digitization.

1.2 BIM EN EDIFICIOS DE CASI 1000 AÑOS: Aplicación práctica de la metodología BIM en la documentación arqueológica y patológica del BIC del siglo XII "Castillo de Davalillo" en La Rioja

Autores:

• Abellán-Alemán, José María
• Duque-Chasco, Jesús Ángel
• Buendía-Peláez, Juan Ignacio
• García-Navas, Manuel

RESUMEN

El castillo de Davalillo es un conjunto histórico-artístico situado en el T.M. de San Asensio, en La Rioja, construido en el siglo XII y del que queda hoy la cerca, reforzada con cubos cilíndricos, y la torre del homenaje. Se trata de una fortaleza que presenta un gran vacío amurallado por lienzos limpios en el que destacan los dos cubos que flanquean la puerta de acceso y la torre del homenaje que preside el patio de armas.
El castillo de Davalillo es un ejemplo relevante de arquitectura militar medieval, que se encuentra degradado por la erosión y el abandono, donde ya solo queda el esqueleto de la fortaleza original.
Para su rehabilitación y adecuación a un nuevo uso, se requiere una completa digitalización del bien en su estado actual, donde debe incorporarse los datos del estudio arqueológico que ayude a comprender el proceso constructivo y los del estudio patológico que permitirán visibilizar las zonas donde debe intervenirse.
La digitalización será la base sobre la que se redactarán los posteriores proyectos de acondicionamiento, constituyendo una magnífica oportunidad para aplicar las ventajas de BIM a edificios históricos (HBIM).

Palabras clave:castillo, fortaleza, histórico, medieval, HBIM.

ABSTRACT

Davalillos Castle is a historical-artistic complex located in San Asensio, in La Rioja, built in the 12th century and of which the fence remains today, reinforced with cylindrical cubes, and the homage tower. It is a fortress that presents a great void walled by clean canvases in which the two cubes that flank the access door and the homage tower that presides over the parade ground stand out.
Davalillos Castle is a relevant example of medieval military architecture, which has been degraded by erosion and abandonment, where only the skeleton of the original fortress remains.
For its rehabilitation and adaptation to a new use, a complete digitization of the property in its current state is required, where the data of the archaeological study must be incorporated to help understand the construction process and those of the pathological study that will make it possible to visualize the areas where intervention must be carried out.
Digitization will be the basis on which subsequent refurbishment projects will be drawn up, constituting a magnificent opportunity to apply the advantages of BIM to historic buildings (HBIM).

Keywords: castle, fortress, historic, medieval, HBIM.

1.3 GESTIÓN DE INFORMACIÓN EN EDIFICIOS A TRAVÉS DEL PROCESAMIENTO DE LENGUAJE NATURAL .

Autores:

• Valderrama-Rodríguez, Jesús
• Moya-Sala, Joaquim
• Rueda-Delgado, Ramón
• Romero-Coy, Manuel

RESUMEN

¿Podría un usuario no experto obtener información de un modelo BIM simplemente haciendo preguntas? ¿Y crear interfaces de usuario de voz para interactuar con él?
Actualmente no todos los agentes son expertos en BIM, especialmente en obra, y una de las grandes limitaciones a la hora de acelerar su adopción en fase de construcción es facilitar el acceso a la información a todos los integrantes. Con un asistente basado en inteligencia artificial, los usuarios no expertos pueden realizar consultas avanzadas a bases de datos BIM. Este método permite una comunicación natural con bases de datos que no requiere conocimientos técnicos.
En Apogea hemos desarrollado una herramienta para unir algunas tecnologías útiles para AEC con el procesamiento del lenguaje natural usando Codex de OpenAI. Ahora es perfectamente posible extraer y cargar datos BIM en una base de datos y, a través de una interfaz cómoda, aprovechar el poder de la IA, que se traduce automáticamente del lenguaje natural a consultas SQL complejas. Esta tecnología abre la puerta a posibles aplicaciones futuras dentro del metaverso. Si bien centramos nuestro desarrollo en obtener información del modelo, las aplicaciones futuras pueden ir más allá y cambiar la gestión de información en proyectos BIM.

Palabras clave:BIM, PLN, IA, Construcción, Database, Voz, Interfaz, UX, RV, Metaverso.

ABSTRACT

Could a non-expert user obtain information from a BIM Model simply by asking questions? And what about creating Voice User Interfaces to interact with it?
Nowadays not all agents are experts in BIM, especially on site. And one of the great limitations when it comes to accelerating its adoption in the construction phase is facilitating access to information for all members. Using a virtual AI assistant non expert users can perform advanced queries to databases containing BIM information. This method allows for natural communication with databases which does not require technical knowledge.
In Apogea weve developed a tool to join other useful tools for AEC with Natural Language Processing using Codex from OpenAI. Extracting and loading BIM data into a database and, through a comfortable interface, taking advantage of the power of A.I., which translates automatically from natural language to complex SQL queries, is now perfectly possible. This technology opens the door to a wide range of possible future applications inside the metaverse. While we are focusing our development on obtaining information about the model, future applications can go far beyond this and change the way information is managed in BIM projects.

Keywords: BIM, NLP, AI, Construction, Database, Voice, UI, UX, VR, Metaverse.